タイ人じゃないのぉ!!??
2012年 05月 16日
実は、今回うーんと楽しみながらも 他に ずっと思い出に残る出来事も。
最初の屋台で チキンスティックを買って、板さんと
むしゃぶりついて食べていると、
タイ人の女の子に話しかけられた。 さっと、渡されたチラシ、見ると
国際電話に関するものっぽく、前も見たことあるなぁ。。。。思いながら
彼女がペラペラ、すらすら、すらすら話す言葉が
さっぱりわからず。 英語か日本語に変わるだろうと 必死に耳を集中。
がっ。。。、気付く。。。。
こ、これは(; ̄ー ̄A。。。。
「あのね、あなたの言語 あたしには わからないの」←In Englis
と、彼女 「(゚Д゚)ぇぇえっ!?」と 目を丸くし、開いた口に手をあてながら
「タイ人じゃないぃっ!?」本気で 驚いていた(; ̄ー ̄A。
横にいた女友達に その事を伝えたらしく
その彼女も おなじリアクションで驚く。
タイ人じゃない、っていうかね ハッキリ言うよ いい?
「あたし、日本人よ、日本人(≧▽≦)!」 彼女らもゲラゲラ笑う。
少し離れたところで、ちょうどゴミを捨てに行っていた板さん
その 様子を何気に見ていた。 私よりずっと先に気付いていて
「あぁー、(タイ人に)間違われてるな( ̄m ̄*)」って思っていた
そうな。 だけどワイワイ仲良くやっているので 友達? とも
思ったそうな(; ̄ー ̄A。
紹介します、わたしのタイのお友達です(*_ _)♪
よく、外国の人からは 日本人に見えない。。。と、言われてきたけど
いやぁ。。。こんなに はっきり、ストレートに間違われ 驚かれたのは
初めてのこと。 もう東南アジアだいたいカヴァーしたような。。。。
自己紹介します、フランです。日本人です(*_ _)♪(≧▽≦)♪♪
思い出すたび、おかしくて仕方がありません(*≧m≦*).
タイの話題で数日レポしている間に
この人(犬)、ちょっと 難儀なことになってまして、、、、
そう、なつおさんです(ご無沙汰登場)
↑タイ語で 「病院行きたくない」、言うとります。
今日は夕方、新たな疾患を診察してもらいに 病院です(*´;ェ;`*) 。。。。
にほんブログ村